大学化学 >> 2026, Vol. 41 >> Issue (10): 157-162.doi: 10.12461/PKU.DXHX202509065

科普 上一篇    

重离子治癌：守护“生命家园”的“精密工程救援”

王劭杰, 沈珍, 陈建成   

  1. 南京大学化学化工学院, 江苏 南京 210023
  • 收稿日期:2025-09-15 录用日期:2025-11-20 发布日期:2026-10-13
  • 通讯作者: 陈建成 E-mail:kschan@nju.edu.cn Kin Shing Chan
  • 基金资助:
    南京大学短期国外专家项目

Heavy-ion cancer therapy: “precision engineering rescue” to safeguard the “home of life”

Shaojie Wang, Zhen Shen, Kin Shing Chan   

  1. School of Chemistry and Chemical Engineering, Nanjing University, Nanjing 210023, Jiangsu Province, China
  • Received:2025-09-15 Accepted:2025-11-20 Published:2026-10-13
  • Contact: Kin Shing Chan E-mail:kschan@nju.edu.cn

PDF

46

赞

摘要： 安宁祥和“生命家园”突遭危机——癌细胞化身“违规工程队”，四处搭建“肿瘤危楼”，手术、化疗两个工程队束手无策。关键时刻，重离子工程队携“智能靶向装备”及时赶来，运用重离子束精准地“拆除”肿瘤和癌细胞，完成了一次零误伤的“精密工程救援”。

关键词: 重离子治疗, 肿瘤, 布拉格峰, 胰腺癌

Abstract: The peaceful and harmonious “home” was suddenly hit by a crisis of cancer cells transformed into “illegal construction teams”, building “tumor dangerous buildings” everywhere. The surgery and chemotherapy teams were ineffective in demolishing these buildings. At the critical moment, the heavy ion team arrived in time with “intelligent targeted equipment”, using heavy ion beams to precisely “eradicate” tumors and cancer cells, completing a “precision engineering rescue” with zero collateral damage.

Key words: Heavy-ion therapy, Tumor, Bragg peak, Pancreatic cancer